من بين أهم المهارات التي يجب أن يتعلمها أي شخص يتقن الإنجليزية أو يسعى لإتقانها، هي القدرة على التواصل في المواقف اليومية، خصوصًا عند السفر أو زيارة أماكن جديدة. أحد أكثر هذه المواقف شيوعًا هو طلب الاتجاهات.
في هذا المقال، سنعرض لك حوارًا حقيقيًا مبسطًا، مع شرح تفصيلي لكل جزء، بالإضافة إلى مفردات مهمة ونصائح تساعدك على تحسين مهاراتك في التواصل باللغة الإنجليزية.
محادثة واقعية: طلب الاتجاهات
في هذه المحادثة، نتابع رجلًا يسأل فتاة عن موقع محطة القطار. إليك النص الكامل بالإنجليزية مع الترجمة:
👨 الرجل:
Excuse me, can you help me? I'm looking for the train station.
(عذرًا، هل يمكنك مساعدتي؟ أنا أبحث عن محطة القطار.)
👧 الفتاة:
Sure! You're actually very close. Just go straight, then turn left at the next corner.
(أكيد! أنت قريب جدًا. فقط تابع السير للأمام، ثم انعطف يسارًا عند الزاوية التالية.)
👨 الرجل:
Thank you so much! And is it far from here?
(شكرًا جزيلًا! وهل هي بعيدة من هنا؟)
👧 الفتاة:
No, it’s just a five-minute walk. You’ll see a big sign.
(لا، فقط على بُعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام. سترى لافتة كبيرة.)
👨 الرجل:
Thanks again. You're very kind.
(شكرًا مرة أخرى. أنتِ لطيفة جدًا.)
👧 الفتاة:
You're welcome! Have a nice trip!
(على الرحب والسعة! رحلة موفقة!)
📌 شرح العبارات والمفردات المهمة:
1. Excuse me:
تعبير مهذب جدًا لبدء حديث مع شخص غريب.
يمكن استعماله أيضًا لطلب المساعدة أو لفت الانتباه.
2. Can you help me?
سؤال مباشر لطلب المساعدة.
يمكن استبداله أيضًا بـ:
Could you tell me how to get to…?
3. I’m looking for
تعني: أنا أبحث عن...
مثال: I’m looking for a pharmacy (أبحث عن صيدلية).
4. Go straight / Turn left / Turn right
هذه العبارات أساسية جدًا في الاتجاهات، ويجب حفظها جيدًا.
5. It’s just a five-minute walk
تعبير لطيف لتوضيح المسافة القصيرة.
6. You’ll see a big sign
طريقة لإعطاء علامة مرئية تسهل الوصول.
مفردات إضافية مهمة لطلب الاتجاهات:
الكلمة/العبارة | الترجمة
Block »»» مربع سكني
Traffic light »»» إشارة المرور
Next to »»» بجانب
Across from »»» مقابل
On the corner »»» في الزاوية
Behind »»» خلف
In front of »»» أمام
نصائح عملية لتعلم اللغة من المحادثات:
الاستماع والتكرار: استمع لمحادثات واقعية وكررها بصوت عالٍ.
اكتب السيناريوهات: حاول كتابة مواقف مشابهة بنفسك.
استخدم العبارات الجديدة في محادثاتك مع الآخرين أو في التطبيقات.
✍️ تمرين تطبيقي:
📍 حاول أن تكتب محادثة جديدة بين سائح يسأل عن مكان مطعم، واستعمل على الأقل 5 من العبارات التالية:
Excuse me
I’m looking for
Go straight
On your right
Thank you
🧠 لماذا هذه المهارة مهمة؟
طلب الاتجاهات مهارة ستحتاجها في:
السفر إلى الخارج.
التواصل مع الزوار والسياح في بلدك.
استخدام الخرائط أو التطبيقات باللغة الإنجليزية.
خلاصة المقال:
تعلم كيفية طلب الاتجاهات هو جزء مهم من رحلتك في إتقان اللغة الإنجليزية. من خلال حفظ بعض العبارات الرئيسية وتدريب نفسك على استخدامها في مواقف الحياة الواقعية، ستصبح أكثر ثقة وقدرة على التحدث بطلاقة.